Meaning metamorphosis, viz. 1969 F. E. ROUND Introd. Lower Plants ii. 13 A characteristic of Euglena is the spirally striate pellicle which is pliable and allows the cell to assume a variety of shapes--metaboly--an unfortunate term.
Doesn't strike me as unfortunate (maybe the author thought it evoked roly-poly).